I don't get why allowing the possibility that the Dragon could be female would be considered more inclusive?
However you describe saidar and saidin you create a difference between men and women, whether you call it the same power just somehow tainted when used by men, so that isn't of significance in regards to inclusivity as far as I can see
And regarding the Dragon, if it can be a woman (which I don't know if they ever meant to be a real possibility or just a distortion in the received prophecies - clear in later episodes that prophecies said the Dragon will break the world again, but that is a whole separate discussion) that does not make women more powerful or even equal, it just increases the impact of discovering it isn't.
What does it have to do with inclusivity?